FRANCJA: EAD i EAC(CPF) wkraczają w codzienną praktykę archiwów.
W dniach 21- 23 maja 2014 r. w Paryżu
Stowarzyszenie Archiwistów Francji zorganizuje
otwarte szkolenie z zakresu posługiwania się międzynarodowymi
standardami edycji pomocy archiwalnych EAD (Encoded Archival
Description- Kodowany opis archiwalny) i EAC(CPF) (Encoded
Archival Context - Corporate bodies, Persons, and Families- Kodowany
kontekst archiwalny- jednostek organizacyjnych, osób i
rodzin). EAD, rozwijany przez Bibliotekę Kongres USA od końca lat
osiemdziesiątych standard, zwierający 145 elementów opisu,
od 2000 r. kompatybilny ze standardem ISAD(G). EAC tworzony od 1998 r.
przez środowisko związane z tworzeniem międzynarodowego standardu
ISAAR(CPF). ISAAR(CPF) został w 2011 r. przyjęty jako oficjalny
standard Stowarzyszenia Archiwistów Amerykańskich. W
sposób permanentny rozwijany jest przez Międzynarodową Grupę
Roboczą złożoną z archiwistów europejskich i amerykańskich.
Oficjalnie opiekę nad nim sprawuje Państwowa Biblioteka w Berlinie.
EAC(CPF), w przeciwieństwie do EAD, stworzony został jako narzędzie do
edycji elementów opisu twórców zasobu
archiwalnego ujętego w metodycznym standardzie ISAAR(CPF).
Przygotowane przez Stowarzyszenie Archiwistów Francji
szkolenie ma za zadanie dostarczyć archiwistom podstaw teoretycznych i
doświadczenia praktycznego z zakresu opisu zasobu archiwalnego
wykonanego w EAD i opisu twórców w EAC.
Szkolenie składać się będzie z następujących elementów:
1. Środowisko znormalizowane: normy opisu; historia i źródła
EAD;
2. Podstawy techniczne: XML (Extensible Markup Language), schematy i
DTD ((Document Type Definition);
3. Ćwiczenia praktyczne stosowania i publikacji w internecie
opisów za pomocą różnego oprogramowania;
Szkolenie ma charakter otwarty i jest skierowane do tych,
którzy zajmują się edycją pomocy archiwalnych.
Publikacaja pomocy archiwalnych za pomocą standardów EAD i
EAC powoli staję się normą w świecie, jest bowiem warunkiem swobodnej
wymiany informacji pomiędzy archiwami.
Więcej: Encoder
des instruments de recherche : EAD
oprac: Adam Baniecki
AP Lubań
Poprawiony (piątek, 04 kwietnia 2014 08:13)