CZECHY: Seminarium o ochronie dokumentacji audiowizualnej

Czeski Komitet Błękitnej Tarczy we współpracy z Archiwum Narodowym w Pradze, organizują już po raz drugi seminarium nt. „Ochrona dokumentów audiowizualnych i fotografii”, które odbędzie się dnia 9 października 2025 r.
Celem seminarium jest wymiana wiedzy i doświadczeń w zakresie pozyskiwania, konserwacji i ochrony prawnej, a przede wszystkim zabezpieczania i opieki nad materiałami fotograficznymi i filmowymi. W bloku porannym będą miały miejsce wykłady ekspertów, poświęcone m.in. warunkom klimatycznym w magazynach, pracy z uszkodzonymi taśmami filmowymi, czy zbiorom fotografii historycznych. W części popołudniowej odbędą się warsztaty praktyczne, dotyczące m.in.: identyfikacji negatywów i pozytywów. Całość zakończy wykład na temat ochrony praw autorskich do materiałów audiowizualnych. Seminarium skierowane jest do pracowników instytucji pamięci, archiwistów, kustoszy i innych ekspertów w dziedzinie opieki nad dziedzictwem kulturowym.

Zaprezentowano już godzinowy program tego spotkania, który przedstawia się następująco:
9:00 – 10:00 Rejestracja uczestników w holu sali konferencyjnej (podpisanie listy obecności; pobranie opłaty za udział)
10:00–10:20 Powitanie i przemówienie wprowadzające – Pavel Jirásek (Czeski Komitet Błękitnej Tarczy) i Milan Vojáček (Archiwum Narodowe w Pradze)
Blok wykładowy:
10:20–10:40 Parametry środowiskowe przechowywania materiałów fotograficznych w muzeach – Alena Selucká (Metodyczne Centrum Konserwacji Muzeum Techniki w Brnie)
10:40–11:00 Nabytkowanie: Selekcja materiałów archiwalnych jako pierwszy krok w kierunku ich ochrony – Matěj Strnad (Filmoteka Narodowa w Pradze)
11:00–11:20 Mniej znane aspekty związane z klimatem w magazynach zbiorów filmowych i fotograficznych – Pavel Jelen (Filmoteka Narodowa w Pradze)
11.20–11.40 Materiał filmowy jako obiekt archiwalny: Uszkodzenia taśm filmowych i sposoby ich wykorzystania – Jana Přikrylová i Terezie Hlaváčková (Filmoteka Narodowa w Pradze)
11.40–12.00 Fotografie w zbiorach Zamku Lysice, m.in. unikatowe kolekcje fotografii albuminowych – Helena Štaufčíková (Narodowy Instytut Dziedzictwa w Pradze)
12.00–12.20 Identyfikacja (nie tylko) materiałów i wykorzystanie właściwości fotochemicznych do ich konserwacji – Miloslav Novák (Czeskie Radio)
12.20–12.50 Dyskusja
12.50–13.30 Przerwa kawowa i poczęstunek
Warsztaty praktyczne:
13.30–14.15 Negatywy fotograficzne: historia, identyfikacja i uszkodzenia – Blanka Hnulíková (Archiwum Narodowe w Pradze)
14.15–15.00 Pozytywy fotograficzne: Historyczne techniki fotograficzne – Štěpánka Borýsková (Archiwum Narodowe w Pradze)
15.00–16.30 Ochrona praw autorskich do materiałów archiwalnych w formie audiowizualnej – Tobiáš Bolek (KMVS, kancelaria prawna, Sp. z o.o.)
16.30 Zakończenie seminarium

Obrady seminarium odbędą się w sali konferencyjnej Archiwum Narodowego w Pradze, ul. Archivní 4, Praga 4 – Chodovec. Organizatorzy zwracają uwagę, iż liczba miejsc dla uczestników jest ograniczona pojemnością sali. Dlatego Aby zwracają się z prośbą o wcześniejsze zgłoszenia, poprzez wypełnienie stosownego formularza online:

Formularz zgłoszeniowy: Ochrana audiovizuálních dokumentů a fotografií II

Opłata za udział dla uczestnika wynosi 400 CZK. Będzie pobierana gotówką przy rejestracji uczestników przed otwarciem seminarium (płatność kartą kredytową nie będzie możliwa). Każdy uczestnik otrzyma dowód wpłaty. Opłata ta jest przeznaczona na pokrycie kosztów organizacyjnych oraz sfinansowanie poczęstunku (kawa/herbata, woda, przekąski). Prelegenci zaproszeni przez organizatorów nie wnoszą opłat. Uczestnicy seminarium pokrywają koszty dojazdu i wyżywienia we własnym zakresie.
Całe wydarzenie będzie rejestrowane, a powstałe nagranie wideo zostanie umieszczone w sieci. Administratorem umieszczonych na tych nagraniach danych osobowych jest Stowarzyszenie Muzeów i Galerii Republiki Czeskiej, z. s. (Asociace muzeí a galerií České republiky, z. s.), z którym można się skontaktować za pośrednictwem poczty elektronicznej: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .
Wnioski o dodatkowe informacje oraz pytania można kierować do: Český komitét Modrého štítu, Anna Komárková. Asociace muzeí a galerií České republiky, z. s., tel. +420 224 210 037, tel. komórkowy: +420 736 438 611; e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .

Więcej:

ČAS: Seminář Ochrana audiovizuálních dokumentů a fotografií II, 9. října 2025

Národní muzeum: Seminář Ochrana audiovizuálních dokumentů a fotografií II

Asociace muzeí a galerií ČR, z. s.

oprac. Ivo Łaborewicz
AP Wrocław O.Jelenia Góra

Poprawiony (środa, 13 sierpnia 2025 15:30)

 
ARCHIWA UKRAINY

Bezpośrednie wsparcie
dla archiwów Ukrainy

Support Heritage
in Ukraine


za pośrednictwem
Museum & Archives
GALT
szczegóły


Dawne pismo


Archiwum Narodowe
w Krakowie

Instytut Józefa Piłsudskiego


Instytut
Józefa Piłsudskiego
w Ameryce

NOMA

NOMA
Norma opisu materiałów archiwalnych
w archiwach państwowych
dostępna na stronie NDAP

Powszechna Deklaracja
o Archiwach

Słowniki archiwalne

A Glossary

of
Archival and Records
Terminology

SAA
Online Glossary

Online-Lexikon „Terminologie der Archivwissenschaft“
Terminologie der Archivwissenschaft
Online-Lexikon


Portail International Archivistique Francophone


Portail International
Archivistique Francophone
On-Line Glossaire


ICA
Multilingual
Archival Terminology