UKRAINA: Prezentacja inicjatyw na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego

W swoim przemówieniu wygłoszonym 5 września 2024 r., podczas prezentacji inicjatyw na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego, przewodniczący Państwowej Służby Archiwalnej Ukrainy (Укрдержархівa) Anatolij Chromow podkreślił, że na obecnym etapie integracji archiwów ukraińskich ze społecznością europejską ważne jest zachowanie potencjału informacyjnego archiwów, gdyż archiwa to przede wszystkim dziedzictwo retrospektywne tworzone na różnych nośnikach materialnych. Archiwiści, mówiąc o zachowaniu dziedzictwa dokumentacyjnego, mają na myśli zachowanie nośników materialnych, i w swojej pracy kierują się najlepszymi europejskimi praktykami w zakresie organizacji dostępu do retrospektywnej informacji archiwalnej. Dlatego jeszcze przed wojną realizacja programu digitalizacji była jednym z priorytetów działalności Państwowej Służby Archiwalnej Ukrainyi archiwów państwowych – podkreślał A.Chromow.


W roku 2023, w warunkach wojny i ciągłych przerw w dostawie prądu, archiwiści zdigitalizowali 21 milionów dokumentów archiwalnych. W tym roku planowane jest wykonanie skanów30 milionów dokumentów. Dziś ukraińscy archiwiści są na pierwszym miejscu pod względem wskaźników digitalizacji. Wniosek ten został wyciągnięty na podstawie materiałów informacyjnych otrzymanych za pośrednictwem Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy z ponad 60 archiwów narodowych obcych krajów. Stało się to możliwe dzięki realizacji projektów z partnerami, przede wszystkim z USA, Polski, Czech, Rumunii, Grecji i innych. Mówiąc o reformach systemu archiwalnego, szef Ukrdierżarchiwa zauważył, że przyszłość archiwów leży w budowie jednego pionu branżowego archiwów państwowych i zachowaniu zasobów informacyjnych odtwarzających całą różnorodność rozwoju państwa i społeczeństwa ukraińskiego.


Pełna wersja wystąpienia dostępna jest pod linkiem:
https://www.youtube.com/watch?v=gzOPmUW85aY

oprac. Edyta Łaborewicz
AP Wrocław O.Bolesławiec

Poprawiony (wtorek, 10 września 2024 19:58)

 




ARCHIWA UKRAINY

Bezpośrednie wsparcie
dla archiwów Ukrainy

Support Heritage
in Ukraine


za pośrednictwem
Museum & Archives
GALT
szczegóły


Dawne pismo


Archiwum Narodowe
w Krakowie

Instytut Józefa Piłsudskiego


Instytut
Józefa Piłsudskiego
w Ameryce

NOMA

NOMA
Norma opisu materiałów archiwalnych
w archiwach państwowych
dostępna na stronie NDAP

Powszechna Deklaracja
o Archiwach

Słowniki archiwalne

A Glossary

of
Archival and Records
Terminology

SAA
Online Glossary

Online-Lexikon „Terminologie der Archivwissenschaft“
Terminologie der Archivwissenschaft
Online-Lexikon


Portail International Archivistique Francophone


Portail International
Archivistique Francophone
On-Line Glossaire


ICA
Multilingual
Archival Terminology